Strengths and Limitations of AdvBasStat
Fuerza y Limitaciones de las EstAvBal

• "E de Avanzada" Pueden Ser Útil Como Complemento
• ”Advanced Statistics” Can Be Useful As a Supplement


Un aporte de Juan José Díaz al 'Debate sobre las Estadísticas Avanzadas'!
Estadísticas de Avanzada del Baloncesto O / Y / CON
las Estadísticas Convencionales del Baloncesto ... ¡ ESA es la cuestión!


( for the English Translation= See Below )

En su artículo discutiendo sobre los puntos fuertes y las limitaciones de las estadísticas de avanzada del baloncesto, David Friedman abarca una serie de aspectoa, pero tal vez nada lo resume más en concreto que el siguiente extracto:

"...Las "estadísticas avanzadas de baloncesto" pueden ser útil como complemento a los tradicionales datos del cuadro de las estadísticas y las observaciones de los escouters entrenados y entrenadores, pero algunos "gurús de las estadísticas "(y sus aduladores de los medios) hacen un flaco favor a su causa al exagerar el significado y la fiabilidad de sus datos (sospecho que los investigadores legítimos en las estadísticas del baloncesto se estremecen cada vez que leen Uno de las tendenciosas diatribas de Henry Abbott )"


Visite:  Portal eBA, Foros, Blog, Enciclopedia eBA, Clínicas,
Sistema eBA, Google +, Facebook, Twitter, YouTubeBA


Tom Izzo and Coachtube

A contribution by Juan José Díaz to the 'Advanced Basketball Statis Debate'!
Basketball Advanced Statistics OR / AND / WITH
Basketball Conventional Statistics... THAT is the question !


On his article debating the strengths and limitations of advanced basketball statistics, David Friedman puts on a number of aspects but possibly nothing summarize more specifically than the following excerpt:

“”Advanced basketball statistics” can be useful as a supplement to traditional box score data and to the observations of trained scouts/coaches–but some “stat gurus” (and their media sycophants) do a disservice to their cause by overstating the meaning and reliability of their data (I suspect that legitimate researchers into basketball statistics cringe every time they read one of Henry Abbott’s biased, tendentious rants)”


Translation & Links: eBAstats - the basketball statistics

Visit: eBA Portal, Forums, Blog, eBA Encyclopedia, Clinics,
eBA System, Google +, Facebook, Twitter, YouTubeBA


No hay comentarios :

Publicar un comentario