|
Pick: "Pantalla"
Ver: "Pantalla"
When an offensive player frees a
teammate for a shot by establishing a
stationary position that prevents a defensive
player from guarding the shooter. If the player who is "setting a pick"
is not stationary and contact is made with a defender, it is an offensive foul and his team
loses possession of the ball.
Also: screen, "running
or stationary screen, screen away"
Pick-and-Pop.
Screen on the ball, then pop out on the perimeter.
Pick-and-Roll: "Pantalla con Giro"
Ver: "Pantalla con Giro"
A play in which an offensive
player sets a pick, then cuts or "rolls" toward the basket and takes a pass from a teammate for an open shot.
"You are the point guard.
The
power forward is in the low post, the center in the high post. You bring the ball up court
and pass to the center, who draws a double team and kicks it out to
you. You pass to the left or right wing just as another guard comes up and sets a pick
for you. Now you "roll" to the basket
to get the pass for a lay-up or open shot".
Picked Off.
Refers to a defender
who has been successfully prevented from reaching the ball handler by an offensive screen.
Pick-up Games.
Seemingly spontaneously generated games played among players who just
met anywhere a Basketball hoops
exists. Unorganized and unscheduled but with a uniform code of rules, lingo, and even
fashion.
Pie de Pívot: "Pivot Foot"
Ver: Pivot Foot
El pie fijo que el jugador designa como su pivote (o pie de apoyo). Un
jugador en posesión del balón pero no lo está botando, debe
mantener un pie sobre el piso. Este pie fijo es conocido como el pie de
pivote.
Pivote: Mantener un pie en contacto con la cancha mientras que
movemos el otro en cualquier dirección.
Pill.
Ball.
Pin Hand.
One arm holding
the defender away in the post.
Pivot: "Pivot;
Pivote"
1. A center;
Un centro; el
jugador de ataque que se sitúa en
el centro del campo cerca de la canasta, sobre la línea de tiros libres.
esp - pívot; pivote
fra - centre; piquet; pivot
ing - centre; pivot; pivotman; post; post man.
2. Also the foot that must remain touching the floor until a ball handler who has stopped dribbling is ready to pass or shoot.
n. The area near the basket, generally where the center
operates or the act of changing directions, by keeping one foot planted on the ground
while stepping in one or more directions with the other foot.
El área cerca del tablero,
generalmente donde juegan los centros, o el acto de cambiar de
dirección, tras mantener uno de los pies en el suelo mientras el jugador arranca con el
otro pie en una o más las direcciones.
v. To turn the sole of your foot in an attempt to change your
position or the angle at which you will be defending or trying to score.
esp - pivotar
fra - pivoter
ing - to pivot.
|
|
Pivot Foot: "Pie de Pívot"
Ver: Pie de
Pívot
A player who has possession of
the ball but is not dribbling must always keep one foot
on the ground. This planted foot is known as the pivot foot. If a
player gets control of the ball with both feet on the floor, either foot can become the pivot foot. If the player catches the ball
while on the air, the first foot that hits the floor is the pivot foot. Once the pivot foot has been
established, the player can take any number of steps with the other foot, provided the pivot foot remains in the same spot. Moving the pivot
foot, except to leave the floor for a pass or a shot,
is travelling.
Pivot Man.
A team's center.
See Pivot.
|